Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Inventory of Monuments

General data

Course ID: WNHS-HS-INWENTć
Erasmus code / ISCED: 03.6 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0222) History and archaeology The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Inventory of Monuments
Name in Polish: Inwentaryzatorstwo
Organizational unit: Faculty of Historical Sciences
Course groups: (in Polish) Moduły do wyboru dla 3 roku
ECTS credit allocation (and other scores): 2.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.

view allocation of credits
Language: Polish
(in Polish) Dyscyplina naukowa, do której odnoszą się efekty uczenia się:

art studies

Subject level:

intermediate

Learning outcome code/codes:

HS1_U01

HS1_U02

HS1_U03

HS1_U04

HS1_U08

Preliminary Requirements:

(in Polish) Znajomość terminów architektonicznych oraz podstaw opisu architektonicznego w zakresie prezentowanym na wykładzie i ćwiczeniach ze Wstępu do historii sztuki. Architektura (1 rok, st. I); jak również wiedzy z zakresu historii architektury.

Short description: (in Polish)

Cele przedmiotu:

Nabycie umiejętności ewidencjonowania i dokumentacji zabytków nieruchomych, czyli prawidłowego wypełniania tzw. białych kart.

Full description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest nabycie umiejętności ewidencjonowania i dokumentacji zabytków nieruchomych. Na zajęciach będą poruszane zagadnienia związane z terminologią i opisem obiektów architektury oraz dokumentacją zabytków nieruchomych (tzw. białe karty). Ćwiczenia z Inwentaryzatorstwa (realizowane w ramach Modułu 1. Opis i analiza dzieła sztuki) są dopełnieniem zajęć ze Wstępu do historii sztuki. Architektura dla I roku (wykład + ćwiczenia, 45 godz.). Studenci mogą teraz poszerzyć swoją wiedzę o terminologię potrzebną do przygotowania opisu obiektów sakralnych (przede wszystkim nowożytnych, wcześniej były to głównie przykłady pochodzące z okresu średniowiecza) i świeckich (z powodu ograniczeń czasowych zagadnienie nie mogło być realizowane na I roku studiów). Znajomość terminologii architektonicznej w/ w zakresie ułatwia studentom zrozumienie wykładów z architektury X-XXI w., inwentaryzację obiektów w ramach prac dokumentacyjnych prowadzonych przez IHS, jak również stanowi niezbędny element opisu, który z kolei jest jedną z podstawowych umiejętności warsztatu historyka sztuki, wykorzystywanego przy pisaniu prac naukowych, inwentaryzacji i wypełnianiu tzw. białych kart.

Bibliography: (in Polish)

Literatura podstawowa:

1. N. Pevsner, J. Fleming, H. Honour, Encyklopedia architektury, Warszawa 1992; 2. Słownik terminologiczny sztuk pięknych, wyd. V, Warszawa 2011; 3. Z. Mączeński, Elementy i detale architektoniczne w rozwoju historycznym, Warszawa 1956; 4. M. Róziewicz, Ewidencja zabytków architektury i budownictwa, "Kurier Konserwatorski" 2008, nr 1, s. 13-18.

Efekty kształcenia i opis ECTS: (in Polish)

UMIEJĘTNOŚCI:

HS1_U01

Potrafi znaleźć w zasobach instytucjonalnych i cyfrowych karty ewidencji zabytków nieruchomych, i przeprowadzić ich krytyczną ocenę

HS1_U02

Posiada umiejętności metodologiczne do wypełnienia karty ewidencji zabytków nieruchomych.

HS1_U03

Potrafi rozpoznać różne rodzaje i typy obiektów nieruchomych, dobierając właściwą terminologię do ich opisu.

HS1_U04

Potrafi przygotować opis architektoniczny, posługując się językiem specjalistycznym.

HS1_U08

Potrafi pracować samodzielnie i w grupie, wykonując podczas zajęć zadania przygotowane przez prowadzącego przedmiot.

Assessment methods and assessment criteria: (in Polish)

Efekty HS1_U01, HS1_U02, HS1_U03, HS1_U04 i HS1_U08

na ocenę bardzo dobrą:

1. potrafi przygotować opis obiektu nieruchomego zgodny z obowiązującymi zasadami ewidencji zabytków (kolejność informacji, właściwa terminologia, dopasowana do różnego rodzaju i typów obiektów nieruchomych, nie pomija istotnych szczegółów opisu, prawidłowo odczytuje plany, posługuje się językiem specjalistycznym)

2. wykorzystuje wiedzę z zakresu historii architektury

3. Uczestniczy aktywnie w zajęciach, wykonując samodzielnie lub w grupie przygotowane przez prowadzącego zadania.

na ocenę dobrą:

1. potrafi przygotować opis obiektu nieruchomego zgodny z obowiązującymi zasadami ewidencji zabytków (zachowuje kolejność informacji, stosuje w większości poprawną terminologię, dostosowaną do różnego rodzaju i typów obiektów nieruchomych pomija jednak niektóre szczegóły opisu, nie zawsze prawidłowo odczytuje plany, posługując się względnie poprawnym językiem specjalistycznym)

2. Uczestniczy aktywnie w zajęciach, wykonując większość zadań przygotowanych przez prowadzącego przedmiot.

na ocenę dostateczną:

1. potrafi przygotować opis obiektu nieruchomego zgodny z obowiązującymi zasadami ewidencji zabytków (zachowuje kolejność informacji, stosuje poprawnie podstawową terminologię, pomija jednak niektóre szczegóły opisu, ma problemy z prawidłowym odczytaniem elementów planu, ma trudności w posługiwaniu się językiem specjalistycznym).

2. Opuszcza zajęcia przez co wykonuje tyko część zadań przygotowanych przez prowadzącego przedmiot.

Classes in period "Summer semester 2021/22" (past)

Time span: 2022-02-01 - 2022-06-30
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Classes, 30 hours, 50 places more information
Coordinators: Marta Wiraszka
Group instructors: Marta Wiraszka
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - graded credit
Classes - graded credit
Short description: (in Polish)

Cele przedmiotu:

Nabycie umiejętności ewidencjonowania i dokumentacji zabytków nieruchomych/ pomników grobowych, czyli prawidłowego wypełniania tzw. białych kart.

Full description: (in Polish)

Na zajęciach będą poruszane zagadnienia związane z terminologią architektury sakralnej i świeckiej oraz pomników nagrobnych, z przedstawieniem zasad opracowywania tzw. białych kart. Ćwiczenia z Inwentaryzatorstwa (realizowane w ramach Modułu 1. Opis i analiza dzieła sztuki) są dopełnieniem zajęć ze Wstępu do historii sztuki. Architektura dla I roku (wykład + ćwiczenia, 45 godz.). Studenci mogą teraz poszerzyć swoją wiedzę o terminologię potrzebną do przygotowania opisu obiektów sakralnych (przede wszystkim nowożytnych, wcześniej były to głównie przykłady pochodzące z okresu średniowiecza) i świeckich (z powodu ograniczeń czasowych zagadnienie nie mogło być realizowane na I roku studiów). Z drugiej są poświęcone ewidencji i dokumentacji pomników nagrobnych znajdujących się na cmentarzach, a więc tematyce sepulkralnej, która z kolei wiąże się z prowadzonymi przez Instytut Historii Sztuki pracami inwentaryzatorskimi pomników nagrobnych na cmentarzach Litwy, Ukrainy i Polski. Znajomość terminologii architektonicznej w/ w zakresie ułatwia studentom zrozumienie wykładów z architektury XVI-XXI w., inwentaryzację obiektów w ramach prac dokumentacyjnych prowadzonych przez IHS, jak również stanowi niezbędny element opisu, który z kolei jest jedną z podstawowych umiejętności warsztatu historyka sztuki, wykorzystywanego przy pisaniu prac naukowych, inwentaryzacji i wypełnianiu tzw. białych kart.

Uzasadnienie liczby punktów ECTS:

1. Uczestnictwo w ćwiczeniach = 30 godz.

2. Wykonywanie zadań - ćwiczeń podsumowujących i utrwalających wiedzę zdobytą na zajęciach = 30 godz.

Razem: 60 godz. : 30 godz. = 2 pkt. ECTS

Bibliography: (in Polish)

Literatura podstawowa:

1. N. Pevsner, J. Fleming, H. Honour, Encyklopedia architektury, Warszawa 1992; 2. Słownik terminologiczny sztuk pięknych, wyd. V, Warszawa 2011; 3. Z. Mączeński, Elementy i detale architektoniczne w rozwoju historycznym, Warszawa 1956; 4. A.S. Czyż, B. Gutowski, Podręcznik do inwentaryzacji polskich cmentarzy i nagrobków poza granicami kraju, Warszawa 2020; 5. M. Róziewicz, Ewidencja zabytków architektury i budownictwa, "Kurier Konserwatorski" 2008, nr 1, s. 13-18.

Wymagania wstępne: (in Polish)

Znajomość terminologii architektonicznej i podstaw opisu zabytków nieruchomych

Classes in period "Summer semester 2022/23" (past)

Time span: 2023-02-01 - 2023-06-30
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Classes, 30 hours, 30 places more information
Coordinators: Marta Wiraszka
Group instructors: Marta Wiraszka
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - graded credit
Classes - graded credit
(in Polish) Opis nakładu pracy studenta w ECTS:

(in Polish) 1. Praca w bezpośrednim kontakcie (uczestnictwo w zajęciach, samodzielne wykonywanie ćwiczeń w trakcie zajęć, konsultacje) = 30 godz.

2. Praca własna (przygotowywanie się do zajęć, samodzielna lektura przykładowych opisów podsumowujących i utrwalających wiedzę zdobytą na zajęciach) = 30 godz.

Razem: 60 godz. : 30 godz. = 2 pkt. ECTS


Type of subject:

optional with limited choices

(in Polish) Grupa przedmiotów ogólnouczenianych:

(in Polish) nie dotyczy

Short description: (in Polish)

Cele przedmiotu:

Nabycie umiejętności ewidencjonowania i dokumentacji zabytków nieruchomych, czyli prawidłowego wypełniania tzw. białych kart.

Classes in period "Summer semester 2023/24" (in progress)

Time span: 2024-02-15 - 2024-06-30
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Classes, 30 hours, 50 places more information
Coordinators: Marta Wiraszka
Group instructors: Marta Wiraszka
Students list: (inaccessible to you)
Examination: graded credit
(in Polish) Opis nakładu pracy studenta w ECTS:

(in Polish) 1. Praca w bezpośrednim kontakcie (uczestnictwo w zajęciach, samodzielne wykonywanie ćwiczeń w trakcie zajęć, konsultacje) = 30 godz.

2. Praca własna (przygotowywanie się do zajęć, samodzielna lektura przykładowych opisów podsumowujących i utrwalających wiedzę zdobytą na zajęciach) = 30 godz.

Razem: 60 godz. : 30 godz. = 2 pkt. ECTS


Type of subject:

optional with limited choices

(in Polish) Grupa przedmiotów ogólnouczenianych:

(in Polish) nie dotyczy

Short description: (in Polish)

Cele przedmiotu:

Nabycie umiejętności ewidencjonowania i dokumentacji zabytków nieruchomych, czyli prawidłowego wypełniania tzw. białych kart.

Bibliography: (in Polish)

Literatura podstawowa:

1. N. Pevsner, J. Fleming, H. Honour, Encyklopedia architektury, Warszawa 1992; 2. Słownik terminologiczny sztuk pięknych, wyd. V, Warszawa 2011; 3. Z. Mączeński, Elementy i detale architektoniczne w rozwoju historycznym, Warszawa 1956; 4. M. Róziewicz, Ewidencja zabytków architektury i budownictwa, "Kurier Konserwatorski" 2008, nr 1, s. 13-18.

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw.
ul. Dewajtis 5,
01-815 Warszawa
tel: +48 22 561 88 00 https://uksw.edu.pl
contact accessibility statement mapa serwisu USOSweb 7.0.4.0-1 (2024-05-13)