Język łaciński
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | WT-FW-LAC3 |
Kod Erasmus / ISCED: |
08.2
|
Nazwa przedmiotu: | Język łaciński |
Jednostka: | Instytut Teologii Ogólnej |
Grupy: | |
Punkty ECTS i inne: |
(brak)
|
Język prowadzenia: | polski |
Poziom przedmiotu: | podstawowy |
Symbol/Symbole kierunkowe efektów uczenia się: | TMA_W03, TMA_WO5, TMA_U19, TMA_K01 |
Skrócony opis: |
Poziom przedmiotu: Pierwszy rok - początkujący Drugi rok – średni Cele przedmiotu: 1.Umiejętność prawidłowego odczytywania tekstów łacińskich 2.Tłumaczenie prostych tekstów łacińskich z pomocą słownika 3.Wyrobienie umiejętności ogólnotranslatorskich. Wymagania wstępne: 1. Dobra znajomość języka wykładowego; 2. Znajomość podstawowych pojęć z gramatyki języka polskiego na poziomie licealnym WARUNKI ZALICZENIA 1. Obecność na zajęciach; 2. Aktywny udział w dyskusji na zajęciach. 3. Pozytywne wyniki kolokwiów cząstkowych. 4. Egzamin na zakończenie kursu. |
Pełny opis: |
Treści merytoryczne: 1. Miejsce łaciny w rodzinie języków 2. Zasady czytania (głoski a litery, akcenty) 3. Deklinacja rzeczowników przymiotników, zaimków, liczebników, imiesłowów 4. Czasownik: odmiany w czasach, trybach stronach 5. Podstawowe wiadomości o nieodmiennych częściach mowy 6. Składania 7. Konstrukcje gramatyczne - ACI, supinum. 8. Zdania podrzędne 9. Liturgia w języku łacińskim. Metody oceny: I rok : zaliczenie (semestr zimowy), kolokwium (semestr letni) II rok : zaliczenie (semestr zimowy), egzamin (semestr letni) |
Literatura: |
PODRĘCZNIK Stanisław Kalinkowski, SCIRE LATINE JĘZYK ŁACIŃSKI, Podręcznik dla alumnów i studentów teologii, Warszawa 2014 GRAMATYKI „Gramatyka opisowa języka łacińskiego” Jan Wikarjak, Warszawa 1978, Państwowe Wydawnictwo Naukowe „Gramatyka Łacińska” M. Auerbach, K. Dąbrowski, wyd. nowe opracował M. Golias, Warszawa Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych „Repertorium Linguae Latinae” ks. A. Baron, Kraków 1991, Wydawnictwo Św. St. B.M. Archidiec. Krakowskiej . SŁOWNIKI . „Słownik łacińsko- polski” wg H. Mengego i H. Kopii oprac. K. Kumaniecki, PWN . „Mały słownik łacińsko- polski” red. naukowy J. Korpanty, Wydawnictwo Szkolne PWN „Mały słownik polsko- łaciński” red. naukowy L. Winniczuk, Wydawnictwo Naukowe PWN |
Efekty kształcenia i opis ECTS: |
Student zna grecko-łacińskie korzenie terminologii nauk teologicznych, posiada podstawową umiejętność uwzględniania w badaniach źródeł w języku łacińskim, potrafi współdziałać i pracować w grupie. Student przy pomocy słownika tłumaczy na poprawną polszczyznę średnio trudny tekst łaciński. Rozumie rolę łaciny w kształtowaniu się kultury europejskiej. |
Metody i kryteria oceniania: |
Zaliczenia ustne: na pamięć podstawowe modlitwy w języku łacińskim. Zaliczenia pisemne: kolokwia cząstkowe z materiału gramatycznego, sentencji łacińskich i umiejętności translatorskich. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.