Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Greek

General data

Course ID: WT-SGD-JG2
Erasmus code / ISCED: 08.2 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0221) Religion and theology The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Greek
Name in Polish: Język grecki
Organizational unit: Higher Theological Seminary in Gdańsk
Course groups:
ECTS credit allocation (and other scores): 2.00 OR 1.00 (depends on study program) Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.

view allocation of credits
Language: Polish
(in Polish) Punkty ECTS:


Subject level:

elementary

Learning outcome code/codes:

enter learning outcome code/codes

Short description: (in Polish)

Poziom przedmiotu: Dla początkujących

Cele przedmiotu:

Zapoznanie z gramatycznymi zagadnieniami fleksji i składni języka greckiego oraz ćwiczenie w tłumaczeniu wybranych tekstów, tak, aby studenci potrafili czytać i z pomocą słownika i gramatyki samodzielnie tłumaczyć łatwiejsze teksty Nowego Testamentu.

Wymagania wstępne:

Znajomość podstawowego materiału gramatycznego (zaliczonego w I semestrze [15h]).

Full description: (in Polish)

Treści merytoryczne:

1. Fleksja:

Przymiotnik (deklinowanie i stopniowanie)

Przysłówki

Verba contracta

Verba muta oraz liquida et nasalia

Czasowniki rdzeniowe

2. Składnia

Funkcja rodzajnika i przymiotnika

Przypadki

Rodzaje zdań

Użycie bezokolicznika i imiesłowu

3. Tłumaczenie tekstów

Błogosławieństwa (Mt 5,1-12)

Modlitwa Pańska (Mt 6,9-13)

Sąd Ostateczny (Mt 25,31-46)

Jezus winnym krzewem (J 15,1-17)

Znienawidzone chrześcijaństwo (J 15,18-16,4)

Mowa św. Pawła na Areopagu (Dz 17,22-31)

Metody oceny:

Testy w trakcie semestru i końcowy sprawdzian pisemny.

Bibliography:

SWETNAM, J., An Introduction to the Study of New Testament Greek. Part One. Morphology . Volume I. Lessons. Volume II. Key, Lists, Paradigms, Indices (Subsidia Biblica, 16/I-II), Rome 1992.

ZERWICK, M., Biblical Greek Illustrated by Examples, tł. J. Smith, Rome 1994.

Classes in period "Winter semester 2021/22" (past)

Time span: 2021-10-01 - 2022-01-31
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Ancient language classes, 30 hours more information
Coordinators: Krzysztof Kinowski
Group instructors: Krzysztof Kinowski
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - graded credit
Ancient language classes - graded credit
Type of subject:

obligatory

(in Polish) Grupa przedmiotów ogólnouczenianych:

(in Polish) nie dotyczy

Classes in period "Summer semester 2021/22" (past)

Time span: 2022-02-01 - 2022-06-30
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Ancient language classes, 30 hours more information
Coordinators: Krzysztof Kinowski
Group instructors: Krzysztof Kinowski
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - graded credit
Ancient language classes - graded credit
Type of subject:

obligatory

(in Polish) Grupa przedmiotów ogólnouczenianych:

(in Polish) nie dotyczy

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw.
ul. Dewajtis 5,
01-815 Warszawa
tel: +48 22 561 88 00 https://uksw.edu.pl
contact accessibility statement mapa serwisu USOSweb 7.0.4.0-1 (2024-05-13)