Język angielski-Konwersacje i lektura tekstów

średnio-zaawansowany

wpisz symbol/symbole efektów kształcenia

Czytanie, słuchanie, rozmowy, pisanie wypowiedzi w standardowej odmianie języka angielskiego (poziom B2) na tematy związane z religią. Zajęcia obejmują sytuacje z życia codziennego, zagadnienia związane z religią, ćwiczenia gramatyczno-leksykalne, tłumaczenie z języka angielskiego na język polski, ćwiczenia w pisaniu streszczeń.

Zagadnienia gramatyczne:

- mowa zależna: zdania twierdzące, pytające, prośby, polecenia i rady + pytania pośrednie,

- różnorodne konstrukcje gramatyczne.

Zagadnienia leksykalne:

- typowe słownictwo występujące w tekstach liturgicznych (również formy typowe dla Middle English),

- słownictwo związane z kapłaństwem i życiem duchowym,

- czasowniki typu: phrasal verbs oraz związki frazeologiczne.

Aktywność studenta:

Udział w ćwiczeniach - 30 godzin,

Przygotowanie do ćwiczeń - 15 godzin,

Przygotowanie do testów - 5 godzin,

Przygotowanie do egzaminu - 15 godzin

New Headway intermediate the fourth edition, Liz and John Soars, Oxford 2012

The Order of the Mass, 2011;

The Bible;

To be a Pilgrim, Basil Hume OSB, Tringe St Paul Publications 1988;

Light in the Lord – Reflections on Priesthood Basil Hume OSB, Tringe St Paul Publications 1991.

Student:

- rozumie dłuższe wypowiedzi i wykłady, nadąża za skomplikowanymi nawet wywodami – pod warunkiem, że temat jest mu znany.

- czyta ze zrozumieniem artykuły i dłuższe bardziej skomplikowane teksty dotyczące problemów współczesnego świata oraz religii i życia duchowego, w których piszący prezentują określone stanowiska i poglądy.

- porozumiewa się na tyle płynnie i spontanicznie, żeby prowadzić dość swobodne rozmowy.

- bierze czynny udział w dyskusjach na znane mu tematy w tym tematy religijne, przedstawiając swoje zdanie i broniąc swoich poglądów.

- pisząc, formułuje przejrzyste i rozbudowane wypowiedzi na różne tematy związane z dziedzinami, które go interesują w tym na tematy dotyczące religii i życia duchowego.

- testy po zakończeniu danego zagadnienia gramatycznego lub leksykalnego,

- streszczenia dłuższych tekstów.

Egzamin końcowy jest przeprowadzany w formie pisemnej i trwa 45 minut. Studenci czytają krótki rozdział z książki kardynała Basila Hume'a 'To be a Pilgrim', a następnie piszą streszczenie. Sprawdzane jest w ten sposób zrozumienie struktur gramatycznych na poziomie B2-C1 oraz zrozumienie słownictwa związanego z tematyką kościół, wiara, życie duchowe. Formuła egzaminu sprawdza również umiejętność selekcji najważniejszych elementów z przeczytanego tekstu oraz produkcję krótkiego streszczenia na poziomie B2.