Praktyczna nauka języka greckiego
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | WH-FK-I-3-PrakNauG-Z |
Kod Erasmus / ISCED: | (brak danych) / (brak danych) |
Nazwa przedmiotu: | Praktyczna nauka języka greckiego |
Jednostka: | Wydział Nauk Humanistycznych |
Grupy: | |
Punkty ECTS i inne: |
3.00
|
Język prowadzenia: | polski |
Dyscyplina naukowa, do której odnoszą się efekty uczenia się: | literaturoznawstwo |
Poziom przedmiotu: | podstawowy |
Symbol/Symbole kierunkowe efektów uczenia się: | FK1_W06 FK1_W08 FK1_U01 FK1_U03 FK1_U07 FK1_K02 |
Wymagania wstępne: | Wiedza z zakresu gramatyki języka greckiego na poziomie II roku filologii klasycznej UKSW. |
Skrócony opis: |
Poziom przedmiotu: średniozaawansowany Cele przedmiotu: student doskonali praktyczną znajom,ość greki starożytnej, w tym przede wszystkim zdolność rozumienia i przekładania tekstów starogreckich. Pogłębia znajomość gramatyki oraz poszerza znajomość słownictwa. |
Pełny opis: |
Treści merytoryczne: Problemy składni Doskonalenie wiedzy praktycznej z zakresu lektury tekstów greckich oraz umiejętności translatorskich. Zakres tematów: perfectum i plusquamperfectum probelmy składni: zdania podrzędne oratio ex mente aliena modalność Autorzy: historycy - Xenophon, Herodotus, Tukidydes, filozofia: Platon, Arystoteles poezja: Ajschylos, Sofokles, Eurypides |
Literatura: |
H. Hansen, G. M. Quinn Greek: An Intensive Course DJ. Mastronarde Inroduction to Attic Greek |
Efekty kształcenia i opis ECTS: |
Potrafi wykorzystać posiadaną wiedzę do analizy i interpretacji językowej tekstów w języku starogreckim oraz przełożenia ich poprawnie na język polski. Potrafi korzystać z różnorodnych baz danych w celu samodzielnego wyszukiwania literatury przedmiotu odpowiedniej do danego problemu badawczego, a także dokonać analizy i syntezy pozyskanych informacji oraz krytycznej oceny ich źródła. Potrafi opracować wyniki własnych prac translatorskich w formie pisemnej w sposób dowodzący opanowania leksyki i systemu gramatycznego języków łacińskiego i starogreckiego. Jest gotów do wykorzystania zdobytej wiedzy przy podejmowaniu oraz rozwiązywaniu teoretycznych i praktycznych problemów związanych z pracą zawodową i funkcjonowaniem w społeczeństwie. |
Metody i kryteria oceniania: |
bd: swododnie porusza się w średniej trudności tekstach epoki klasycznej i okresu cesarstwa, potrafi wskazać ich cechy charakrterystyczne, sprawnie wykorzystuje posiadaną wiedzę gramatyczną; stale dąży do poszerzenia leksyki db: w miarę sprawnie porusza się w średniej trudności tekstach epoki kl;asycznej i okresu cesarstwa, potrafi wskazać ich specyfikę; potrafi wykorzystać wpraktyce posiadaną wiedzę gramatyczną, w widoczny sposób dąży do poszerzenia zasobów leksykalnych dst: w miarę sprawnie porusza się w mniejszej trudności tekstach epoki kl;asycznej i okresu cesarstwa, ; potrafi wykorzystać wpraktyce posiadaną wiedzę gramatyczną, w widoczny sposób dąży do poszerzenia zasobów leksykalnych |
Praktyki zawodowe: |
ND |
Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2021/22" (zakończony)
Okres: | 2021-10-01 - 2022-01-31 |
Przejdź do planu
PN CW
WT ŚR CZ PT CW
|
Typ zajęć: |
Ćwiczenia, 60 godzin
|
|
Koordynatorzy: | Filip Doroszewski | |
Prowadzący grup: | Filip Doroszewski | |
Strona przedmiotu: | https://e.uksw.edu.pl/course/view.php?id=15734 | |
Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
Zaliczenie: | Zaliczenie | |
E-Learning: | E-Learning (pełny kurs) z podziałem na grupy |
|
Typ przedmiotu: | obowiązkowy |
|
Grupa przedmiotów ogólnouczenianych: | nie dotyczy |
|
Skrócony opis: |
Poziom przedmiotu: średniozaawansowany Cele przedmiotu: student doskonali zdolność rozumienia i przekładania tekstów starogreckich. Pogłębia znajomość gramatyki oraz poszerza znajomość słownictwa. |
|
Pełny opis: |
Treści merytoryczne: uzupełnienie wiedzy z zakresu gramatyki j. greckiego. Doskonalenie wiedzy praktycznej z zakresu lektury tekstów greckich oraz umiejętności translatorskich. |
|
Literatura: |
M. Borowska, Mormolyke, Warszawa 1996. M. Auerbach, M. Golias, Gramatyka grecka, wyd. dowolne; Słownik grecko-polski (zwłaszcza Z. Abramowiczówny – czterotomowy lub O. Jurewicza - dwutomowy). Wybrane przez prowadzącego teksty greckie. |
|
Wymagania wstępne: |
Opanowanie materiału gramatycznego i leksykalnego określonego programem zajęć j. greckiego dla II roku. |
Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2022/23" (zakończony)
Okres: | 2022-10-01 - 2023-01-31 |
Przejdź do planu
PN WT ŚR CW
CZ CW
CW
PT CW
|
Typ zajęć: |
Ćwiczenia, 60 godzin
|
|
Koordynatorzy: | Filip Doroszewski, Beata Gaj, Joanna Zajkowska | |
Prowadzący grup: | Filip Doroszewski | |
Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
Zaliczenie: | Zaliczenie | |
E-Learning: | E-Learning (pełny kurs) |
|
Typ przedmiotu: | obowiązkowy |
|
Grupa przedmiotów ogólnouczenianych: | nie dotyczy |
Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2023/24" (zakończony)
Okres: | 2023-10-01 - 2024-01-31 |
Przejdź do planu
PN CW
WT CW
ŚR CZ PT |
Typ zajęć: |
Ćwiczenia, 60 godzin
|
|
Koordynatorzy: | Beata Gaj, Joanna Komorowska, Joanna Zajkowska | |
Prowadzący grup: | Joanna Komorowska | |
Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
Zaliczenie: | Zaliczenie | |
Opis nakładu pracy studenta w ECTS: | 60 godzin w kontakcie bezpośrednim, 60 godzin pracy indywidualnej |
|
Typ przedmiotu: | obowiązkowy |
|
Grupa przedmiotów ogólnouczenianych: | nie dotyczy |
|
Skrócony opis: |
Średnio zaawansowany kurs greki starożytnej |
|
Pełny opis: |
Średnio zaawansowany kurs greki starożytnej. Jego celem pozostaje pogłębienie i utrwalenie wiedzy gramatycznej, leksykii umiejętności ich wykorzystania w pracy z tekstem. |
|
Literatura: |
H. Hansen, G. M. Quinn Greek: An Intensive Course DJ. Mastronarde Inroduction to Attic Greek |
|
Wymagania wstępne: |
nd |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.