Rosyjski Mickiewicz
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | WH-KON-RosMickiew |
Kod Erasmus / ISCED: | (brak danych) / (brak danych) |
Nazwa przedmiotu: | Rosyjski Mickiewicz |
Jednostka: | Wydział Nauk Humanistycznych |
Grupy: | |
Punkty ECTS i inne: |
(brak)
|
Język prowadzenia: | rosyjski |
Poziom przedmiotu: | podstawowy |
Symbol/Symbole kierunkowe efektów uczenia się: | H1A_W01; H1A_W10; H1A_U01 |
Skrócony opis: |
Konwersatorium poświęcone będzie rosyjskiej recepcji twórczości jednego z najwybitniejszych polskich poetów romantycznych - Adama Mickiewicza. Najważniejszym zagadnieniem, które zostanie poruszone na zajęciach, będą rodzaje i sposoby tłumaczeń twórczości Mickiewicza na język rosyjski. Zagadnienie to może się okazać o tyle interesujące dla Studentów, którzy przynajmniej w pewnym stopniu władają językiem rosyjskim, że pokaże, w jaki sposób kultura rosyjska zarówno w wieku XIX, jak i później, przyswajała sobie kluczowe elementy kultury polskiej i - co się nierzadko zdarzało - dokonywała w jej obrębie pewnych przesunięć znaczeniowych. |
Efekty kształcenia i opis ECTS: |
3 punkty ECTS = 90 godzin 15 godzin - udział w zajęciach 60 godzin - samodzielna weryfikacja rosyjskich tłumaczeń Mickiewicza 15 godzin - samodzielne poznawanie twórczości Mickiewicza |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.