Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Seminarium magisterskie [WH-FP-II-1-Sem.mgr-L] Semestr letni 2022/23
Seminarium, grupa nr 4

Przejdź do planu zaznaczono terminy wyświetlanej grupy
To jest strona grupy zajęciowej. Jeśli szukasz opisu przedmiotu, zobacz stronę przedmiotu
Przedmiot: Seminarium magisterskie [WH-FP-II-1-Sem.mgr-L]
Zajęcia: Semestr letni 2022/23 [2022/23_L] (zakończony)
Seminarium [SEM], grupa nr 4 [pozostałe grupy]
Termin i miejsce: Podana informacja o terminie jest orientacyjna. W celu uzyskania pewnej informacji obejrzyj kalendarz roku akademickiego lub skontaktuj się z wykładowcą (nieregularności zdarzają się przede wszystkim w przypadku zajęć odbywających się rzadziej niż co tydzień).
każdy poniedziałek, 11:30 - 13:00
sala 107
Kampus Dewajtis Nowy Gmach jaki jest adres?
Terminy najbliższych spotkań: Daty odbywania się zajęć grupy. Prezentują informacje na podstawie zdefiniowanych w USOS terminów oraz spotkań.
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem.
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań.
Data i miejsceProwadzący
Liczba osób w grupie: 1
Limit miejsc: 1
Zaliczenie: Zaliczenie
Prowadzący: Małgorzata Majewska
Strona domowa grupy: https://e.uksw.edu.pl/course/view.php?id=37953
Literatura:

Wokół homonimii międzyjęzykowe, red. M. Majewska, Warszawa 2017.

Wokół homonimii międzyjęzykowej II, red. A. Dąbrowska-Kamińska, A. Karolczuk, M. Majewska, Warszawa 2021.

Polsko-wielojęzyczny słownik fałszywych przyjaciół tłumacza, red. A. Karolczuk, I. Kononenko, M. Majewska, Warszawa 2022.

Zakres tematów:

1. Temat i konspekt

2. Wstęp

3. Bibliografia

4. Cytaty i definicja

5. Terminologia

6. Część analityczna

7. Część teoretyczna

8. Słowniki wielojęzyczne

9. Słowniki tematyczne

10. Słowniki fałszywych przyjaciół tłumacza

11. Wyróżniki graficzne

12. Zagadnienia do egzaminu dyplomowego

Metody dydaktyczne i sposoby weryfikacji efektów kształcenia:

Metoda podająca (elementy wykładu, referaty przygotowywane przez studentkę).

Metoda poszukująca (dyskusje w trakcie seminarium, samodzielna analiza przykładów, burza mózgów, samodzielne poszukiwania bibliograficzne, ćwiczenia na podstawie lektur).

Metoda eksponująca (lektury i prezentacja metod analizy).

Efekty uczenia są weryfikowane w trybie ciągłym. Ocenie podlega udział w zajęciach, referaty i przesłane fragmenty pracy.

Metody i kryteria oceniania:

Zaliczenie na ocenę, na którą składają się: obecność, przygotowanie do seminarium, postępy w przygotowaniu pracy, wykonanie zadań cząstkowych na platformie Moodle.

Warunkiem zaliczenia jest przygotowanie Wstępu pracy.

Uwagi:

Zajęcia prowadzone w trybie zdalnym.

Dopuszczalne dwie nieobecności.

Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.
ul. Dewajtis 5,
01-815 Warszawa
tel: +48 22 561 88 00 https://uksw.edu.pl
kontakt deklaracja dostępności mapa serwisu USOSweb 7.0.4.0-1 (2024-05-13)